纪要(Minutes of Meeting)
Summary of Meeting 或 Minutes of Meeting 纪要一般指会议纪要,格式与通知告示类似。格式如下:
第一句:导入/介绍
The meeting commenced with a warm welcome from the XX, followed by an introduction to the purpose of gathering. XX(主持人)首先对大家的到来表示热烈欢迎,随后介绍了此次会议的目的。 The XX (university representative) delivered welcoming remarks, and provided a brief overview of the significance of 会议主题. XX(主持人)致欢迎辞,并简要介绍了会议主题的意义。第二句:会议目的
The meeting aimed to briefly review the activity held last week. 本次会议的目的是对上周的活动做一个简要的回顾。 The meeting aimed to make a plan for the activity to be held next week. 这次会议的目的是为下周举行的活动制定一个计划。 The meeting aimed to discuss the problem/phenomenon of 主题词 and find some suitable solutions. 这次会议的目的是讨论主题词的问题/现象,并找到一些合适的解决方案。 上述三句话后边均可再加一句:很多同学/同事/老师参与了讨论。 Many students/colleagues/professors participated in the discussion.第三句:大佬发言
- The chairman expressed the opinion that… 董事长认为
- Experts believe that… 专家认为
- The majority of workers think that… 大多数员工认为
- A detailed presentation was delivered by XX, highlighting the mission, vision, and achievements of … 发言者详细介绍了会议主题的使命、愿景和成就。
The chairman expressed the opinion that enough attention must be paid to staff welfare by our company.董事长表示我们公司必须对员工的福利给予足够的重视。 如果不确定大佬是谁,可以用概括性词语 the speaker
第四句:手下赞同
The majority of those attendees were in favour of the statement/plan/decision. 大多数参会人都赞成这个表述/计划/决定。 Participants engaged in an interactive discussion to address the challenges they faced during the activity. 参会人进行了互动讨论,以解决他们在活动中面临的挑战。第五句:最终决定
The meeting agreed to hold the activity of … 会议同意举行…活动。 As a concrete measure, the meeting decided that… 作为一项具体措施,会议决定… The meeting concluded with a vote of thanks extended to all participants for their active involvement and commitment. 会议最后向所有参会者表示感谢,感谢他们的积极参与投入。第六句:下一次会议的日期和地点(可选)
The date and location of the next meeting will be announced via email to all participants. 下次会议的日期和地点将通过电子邮件通知所有参会者。 根据题目内容决定,如果是一次性的会议不可写,如:临时举办的活动或紧急召开的会议等。如果是周期性的会议可写,如:一年一度的比赛/活动,每月一次的例会等。 由于纪要并没有历年真题或样题供参考,因此无法给出例句,不过学习至此,你应该可以发现了,纪要也不过是换个格式的书信,核心内容不改变,请大家牢记格式。 至此,考研英语小作文讲解完毕。待选句和方案很多,各位不必全都掌握,因为考场上我们只需要默写 8 句左右下来! 接下来大家需要做什么?- 用一到两周时间,对照我的视频学习、消化。
- 对照此资料套用真题作文,三、五篇即可发现偏好。
- 不再有大的变动,可做小的升级,将偏好的句子熟记于心,反复练习,做到 10 分钟内套用任意历年真题。